日本が文化遺産に登録した文化は「中国のものだ!」、だが「中国は申請できず」




1: チョコパンダ ★ 2016/11/23(水) 12:54:00.81 9

http://news.searchina.net/id/1623603?page=1

 ユネスコの「無形文化遺産代表一覧表」には、2016年1月までに336件が記載されており、日本からは「雅楽(ががく)」を含む22件が記載されている。しかし、中国メディアの北京時間は19日、日本が登録に成功した「雅楽」は元はといえば中国のものだったと論じる記事を掲載した。

 記事は韓国や日本、ベトナムの雅楽は、すべて中国から伝わったものだと指摘。さらに、2009年に無形文化遺産として認められた日本の雅楽についても「中国を源としており、雅楽は奈良時代に中国から朝鮮半島を通じて日本に伝えられたものであり、その後に日本人は中国の雅楽に新しい要素を取り入れて日本の雅楽へと改変した」と説明した。

 一方、「雅楽と周礼は華夏礼楽文明の柱だった」としながらも、現代の中国は雅楽の伝承を失ってしまっており、雅楽発祥の地であるはずの中国は無形文化遺産への申請をすることができないとして、その悔しさを吐露した。

 また、日本が「雅楽」を無形文化遺産に登録したとは言え、それは「中国から奪い取って、登録したわけではない」としたうえで、雅楽は中国人自らが失くしてしまったのであり、他者を恨むことはできないとして、雅楽の生みの親である中国が無形文化遺産に登録できないのは、自らの過失によるという見方を示した。

 宮内庁によれば、日本には古くより神楽歌・大和歌・久米歌などが存在したが、5世紀頃に古代アジア大陸諸国の音楽と舞が仏教文化の渡来と前後して中国や朝鮮半島から日本に伝わったという。中国から伝わった音楽や舞と、日本に存在していた神楽歌などとが融合してできた芸術が日本の雅楽だとされている。古代中国はアジア全域に大きな影響力を持ち、さまざまな文化を生み出したものの、現代の中国ではそうした文化が失われ、継承されていないのは非常に残念なことだと言える。

39: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 14:26:30.40 0

>>1
>>雅楽の生みの親である中国が無形文化遺産に登録できないのは、
>>自らの過失によるという見方を示した。

過失じゃないでしょ。
まるっきり別民族でしょ。

古代支那地域の墳墓から出土する遺体などのDNAやミトコンドリアの解析って
研究されていないのかな。興味がある。

43: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 16:18:31.89 0

>>1
中国も韓国も昔とは人種が別物じゃん。

今の日本人が本来の中華大陸、朝鮮半島韓国の統治者の末裔だからな。

2: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 12:56:43.35 0

まぁ、どっかの半島みたいに
「日帝が収奪した後、全部滅ぼした!」と言い出さないだけ
はるかにマシだがw
3: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 12:57:06.34 0

特亜がよくある主張
韓国起源説と変わらんなw
14: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 13:11:34.82 0

>>3 右舞いと左舞い 中国と半島経由だよ
4: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 12:57:24.67 0

いたずらに起源を主張し
事あるごとに金よこせと騒ぐ隣国とは違うな
5: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 12:58:36.29 0

中国「中国の雅楽に新しい要素を取り入れて日本の雅楽へと改変したアル」

じゃあ、中国のとは別のものだよねww

6: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 13:00:40.20 0

ビーフシチューと肉じゃが位違うしなあ
7: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 13:02:15.92 0

唐の時代の文化は
現在の中国に残ってないし
そもそも民族も違うし
8: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 13:03:05.12 O

思ったより中国の人は賢いんだけどね

それが今じゃ…

9: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 13:03:13.77 0

さすが大国。自戒も含めて余裕が見受けられる。
ついでに領土問題もこうであって欲しい。
10: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 13:03:53.68 0

鉄板馬券を切って万馬券買って結果が鉄板になり
悔し紛れに八つ当たりするに相似する
11: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 13:04:04.56 0

これが韓国なら急遽、雅楽協会なる組織が立ち上がって見よう見まねの雅楽を始める(笑)
12: 宗家 子烏紋次郎 2016/11/23(水) 13:08:54.45 0

>>11
当たりー
19: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 13:21:52.27 0

>>11
ちゃうちゃう
韓国雅楽協会
または
韓楽協会

本家、発祥なのに
戦後建国された国名を冠した名称になる
使われる楽器も
金属楽器w

13: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 13:09:40.74 0

雅楽は漢民族の文化じゃなんじゃない
他の民族のなんでしょ
だから残ってないんでしょ
15: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 13:19:15.44 0

 琉球も同じこと。
16: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 13:19:16.93 0

支那の上等な文化は全部文化大革命で消失しました
17: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 13:19:48.76 0

古代中国人の文化を中国共産党は継承してないだろ?

ネアンデルタール人の穴居跡に後世住み着いたペリゴール人くらい別種の生き物。

18: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 13:20:33.36 0

アレンジが為されすぎてて原型と別物になってるしぃ~
20: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 13:23:02.19 0

>中国は雅楽の伝承を失ってしまっており、雅楽発祥の地であるはずの中国は無形文化遺産への申請をすることができない

悔しいじゃなくて、どうしてそうなったか書けば良いのに。
まぁ書けないだろうけどね、毛沢東の文化大革命のせいで絶えてしまったとは。

文化大革命を悪しき歴史として、中国人が認識し、毛沢東や中共を廃絶しない限り、中国の発展はもうないよ。

22: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 2016/11/23(水) 13:23:46.52 0

文化大革命という自分で造った足かせが、延々とつきまとう。運命だな。